Zu Paul Celan’s 100. Geburtstag

A 23.11.2020 wäre Paul Celan 100 Jahre alt geworden.

Zu diesem Anlass habe ich mir vorgenommen alle deutschsprachigen Gedichte, die in seiner Lebenszeit publiziert wurde, vor zu lesen, vor zu singen. Ich plane jedoch auch die Gedichte, die nach seinem Tod veröffentlich wurden auch aufzunehmen.

Denn durch das Deklamieren der Gedichten kann man deren Klang hören. Beim ‘inneren Lesen’, daß heißt, beim stillen Lesen hat nicht unbedingt jeder die Vorstellungskraft, die Gedichte, wie ein Musikwerk auch tatsächlich zu hören.

Zu diesem Zwecke habe ich die Gedichte, mit denen ich mich schon jahrzehnte lang befasse, aufgenommen. Beim Deklamieren folgte ich, so gut ich konnte, der Prosodie und reagierte mit der Musik, die in mir ist.

Die Aufnahmen sind aufgeteilt in 7 Teilen augfestellt:

1 der Sand aus den Urnen

2 Mohn und Gedächtnis (1952)

3 Von Schwelle zu Schwelle (1955)

4 Sprachgitter (1959)

5 Die Niemandsrose (1963)

6 Atemwende (1967)

7 Fadensonnen (1968)

8 Zyklus ‘Eingedunkelt’ (1968)

Scroll UpScroll Up